Bab 1 - ومن سورة ص ال اخر القرءان

ومن سورة ص ال اخر القرءان

ف تامروني بنون الشام قد نصرا         عن نافع كاذبٌ عباده بخلا

Mashaf	Kalimah	SYARAH	SURAH
Madani	إن الله لايهد من هوكاذب كفار	Hazaf alif	Zumar : 3
	أليس الله بكاف عبده	Pada Setengah mushaf  ditulis dengan  alif Manakala pada setengah yang lain tanpa alif	Zumar : 36
Syami Mushaf lain	أفغير الله تأمروني	Dalam mashaf syami dibaca dengan dua ن Dalam mashaf lain dibaca dengan satu ن	Zumar : 64

أشد منكم له أو أن لكوفية         والحذف في كلمات نافع نشرا

مع يونس ومع التحريم واتفقوا     علي السموات في حذفين دون مرا

لكن في فصلت ثبت أخيرهما      والحذف في ثمرات نافع شهرا

Mashaf

Kalimah

SYARAH

SURAH

Syami	كانوا أشد منكم	mushaf syami ditulis dengan huruf كا Mashaf lain ditulis dengan huruf ها	Al Rum : 9
Kufi	أوأن يظهر	Mushaf kufi ditulis dengan alif sebelum wau. mashaf lain ditulis tanpa alif.	Ghafir : 26
Madani	حقت كلمة ربك على الذين كفروا	mashaf madani dan mashaf lain ditulis tanpa alif.	Ghafir : 6 Yunus : 33
Semua mushaf	سبع سموات	Semua mashaf ditulis tanpa alif pada dua tempat. Dalam surah فصلت ada alif jama'	Al Talak : 12 Fusilat : 12
Semua mushaf	وما تخرج من ثمرات	Ditulis tanpa Alif	Fusilat : 37

عنه أساورة والريح والمد ني        عنه بما كسبت وبا لشام جرى

Mashaf	Kalimah	SYARAH	SURAH
Semua mushaf	ألقى عليه أساورة وإن يشأ يسكن الريح	Hazaf alif selepas sin dan ya	Al Zuhruf :52 Al Syuara’ : 33
Madani Syami	وما أصا بكم من مصيبة فبما كسبت	Pada mashaf madani dan syami tanpa ف, mashaf المكى dan العراق ada ف.	Al syuara’

وعنهما تشتهيه يا عبا دى لا       وهم عبا د بحذ ف الكل قد ذكرا

Mashaf	Kalimah	SYARAH	SURAH
Madani Syami Maki Iraqi	وفيها ما تشتهيه الأ نفس	Pada mashaf madani dan syami,ditulis dengan ها selepas يا. Pada mashafالمكي dan العراق tanpa ها.	Al Zuhruf : 71
Semua mushaf	عبد الرحمن	Pada kalimah ini, kesemua mashaf membuang alif.	Al Zuhruf : 19
Madani Syami	لا خوف يعباد	Pada mashaf madani dan syami ditulis dengan ya Manakala bagi maki dan Iraqi menghazafkan ya	Al zuhruf : 67

 إحسا نا اعتمد الكوفى ونا فعهم      بقا د ر حذ فه أثا رة حصرا

Mashaf	Kalimah	SYARAH	SURAH
Kufi	ووصيا الإنسن بولديه إحسا نا	Pada mashaf الكوفى ada dua alif.Alif sebelum حا dan selepas س. Pada baki mashaf, kedua-dua alif dibuang.	Al Ahqaf : 15
Semua mashaf	أو أثارة من علم-  -بقادر على أن يحيى الموتى	Pada kesemua mashaf membuang alif yang selepas ثا dan قا.	Al Ahqaf :4 Al Ahqaf :33

ونافع عاهد اذكر خاشعا بخلا       فهم وذا العصف شام ذو الجلال قرا

Mashaf	Kalimah	SYARAH	SURAH
Semua mashaf	ومن أوفى بما عاهد عليه الله	Semua mashaf menghazaf alif.	Al Fath : 10
	خاشعا أبصارهم	Sesetengah mashaf menulis dengan ada alif selepas خا, dan sesetengah mashaf tiada alif	Al Qamar : 6
Syami	والحب ذو العصف - ذ والجلال -	-Dalam mashaf as-syami, ذو العصف ditulis dengan alif atau  و. Dalam mashaf as-syami, ذ والجلال ditulis dengan و.	Ar Rahman : 12 Ar Rahman : 78

تكذ بان بخلف مع مواقع دع   للشام والمد نى هو المنيف ذرا

Mashaf	Kalimah	SYARAH	SURAH
	-فبأى آلاءربكما تكذبان  -بمواقع النجوم	Pada kedua-dua kalimah ini, sesetengah mashaf menggunakan alif, sesetengah mashaf menghazaf alif.	Ar Rahman Al waqiah : 75
Syami Madani Makki Iraqi	-فإن الله هو غنى الحميد	Pada mashaf as-syami dan madani tanpa kalimah هو. Pada mashaf المكى danالعرق mengekalkan kalimah هو.	Al Hadid : 24

وكل  الشام إن تظاهر حذفوا    وأن تداركه عن نافع ظهرا

MASHAF	KALIMAH	SYARAH	SURAH
Syami	وكل وعد الله الحسنى	Dalam mashaf as-syami tanpa alif, pada baki mashaf yang lain ada alif	Al Hadid : 10
Semua mashaf	تظهرا	Semua mashaf membuang alif selepas ظ.	At Tahrim : 4
	لولا أن تد ركه	Semua mashaf membuang alif pada kalimah tersebut dalam surah al-qalam	Nun Al Qalam : 34

ثم المشارق عنه والمغارب قل - عاليهم مع ولا كذابا اشتهرا

MASHAF	KALIMAH	SYARAH	SURAH
Semua mashaf	-فلا أقسم برب المشارق والمغارب -	Semua mushaf bersepakat menghazaf alif	Al Maa’rij : 40
Semua mashaf	عاليهم ثياب سندس	Semua mushaf bersepakat menghazaf alif	Al Insan : 21
Semua mashaf	ولا كذابا	Semua mushaf bersepakat menghazaf alif	An Naba’ : 35
	وكذبوا باياتنا كذابا	Semua mashaf mengekalkan alif	An Naba’ : 28

قل انما اختلفو جمالت وبحد    ف كلهم ألفا من لامه سطرا

MASHAF

KALIMAH

SYARAH

SURAH

Al Jin : 20	Setengah mashaf menggunakan alif Setengah mashaf tidak menggunakan  alif	قل أنما أدعو ربي
Al Mursalat : 33	Setengah mashaf menggunakan alif Setengah mashaf tidak menggunakan  alif	كأنه جمالت صفر

وجيء أندلس تزيده ألفا   معا وبالمنقي رسما عنوا سير ا

MASHAF	KALIMAH	SYARAH	SURAH
Madani	وجيء بالبنين والشهداء وجيء يومئذ-	Orang Andalusia menambah alif diantara huruf ج dan ي dan mereka mengikut mashaf Madani.	Al Zumar Al Fajr : 23

ختامه وتصاحبني كبائر قل     وفي عبادي سكارى نافع كثرا

SURAH	SYARAH	KALIMAH	MASHAF
Al Mutafifin : 26	Mashaf Madani membuang alif pada kalimah diatas.	ختامه مسك	MADANI
Al Kahfi : 76	Mashaf Madani membuang alif pada kalimah diatas.	فلا تصاحبني	Madani
Al Syuara’ : 37 An Najm : 32	Mashaf Madani membuang alif pada kalimah diatas.	الذين يجتنبون كبا ئر الاثم	Madani
Al Fajr : 29	Mashaf Madani membuang alif pada kalimah diatas.	فا دخلى في عبادي	Madani
Al Hajj : 2	Mashaf Madani membuang alif pada kalimah diatas.	وتري الناس سكارى وما هم بسكارى	Madani

فلا يخاف بفاء الشام والمدني    والضاد في بضصير تجمع البشر

SURAH	SYARAH	KALIMAH	MASHAF
As Syam : 15	Ditulis dengan ف	فلا يخاف عقباها	Syami Madani
Al Takwir :	Ditulis dengan و	وما هو على الغيب بضنين	Makki Iraqi

وفي أريت الذي أريتم اختلفوا       وقل جميعا مهادا نافع حشر

SURAH	SYARAH	KALIMAH	MASHAF
Al Ma’un : 1 Al An’am : 46 , 47	Sebahagian mashaf menetapkan alif selepas ر dan sebahagian lain menghazafkannnya	-أريت الذي  -قل أرأيتم  -قل أرأيتكم  -أفرأيتم
Taha : 53 Al Zukruf : 10 An Naba’ : 6	Kalimah مهدا yang sebelumnya ada   الارض   ditulis dengan tanpa alif selepas huruf ه	-جعل لكم الارض مهداوسلك -وجعل لكم الارض مهدا -ألم نجعل الارض مهدا
Al A’raf : 41 Sad : 56	-Semua bersepakat isbat alif	-لهم من جهنم مهاد -فبئس المهاد

مع الظنونا الرسولا والسبيل    لدي الأحزاب با الألفات في الأمام تري   

SURAH	SYARAH		KALIMAH	MASHAF
Al Ahzab : 10 , 66, 67		Mushaf Imam dan yang lainnya menetapkan alif	-وتظنون بالله الظنونا   -وأطعنا الرسولا -  فأضلونا السبيلا	Imam
Al Ahzab : 4		-Semua mashaf menghazafkan alif	يهدي السبيل

بهود والنجم والفرقان كلهم    والعنكبوت ثمودا طيبوا ذفرا

SURAH	SYARAH		KALIMAH	MASHAF
Hud : 64 Al ankabut : 38		Semua bersepakat ditulis dengan alif di dalam Mashaf Imam dan selainnya	-ألا ان ثمود  -وعادا وثمودا وأصحب الرئس

سلا سلا وقواريرا معا ولدي    البصري في الثان خلف سار مشتهرا

SURAH	SYARAH		KALIMAH	MASHAF
Al Insan : 4		Semua mashaf ditulis alif pada tempat tanwin	-سلا سل وأغلالا  - كانت قواريرا
		Mashaf Basriah ditulis dengan alif dan selainnya dihazafkan	قواريرا من فضة	Basriah

ولؤلؤا كلهم في الحج واختلفوا - في فاطر وبثبت نافع نصرا

وفي الأمام سواه قيل ذو ألف - وقيل في الحج والأنسان بصر أري

للكوف والمدني في فاطر ألف - والحج ليس عن الفراء فيه مرا

وزيد للفصل أو للهمز صورته - والحذف في النون تأمنا وثيق عررا

SURAH	SYARAH		KALIMAH	MASHAF
Al Hajj : 23		- Semua mashaf ditulis dengan alif dan perselisihan pada surah Fathir iaitu mashaf Madani menghazafkan alif dan mashaf Kufi isbat alif. - Diriwayatkan dari Nasir dari mashaf Amsar dan Asim Aljuhadri dari mashaf Imam ditulis tanpa alif. - Diriwayatkan Muhammad Bin Isa dari mashaf Basri isbat alif dalam surah Alhajj dan surah Al-Insan dan menghazafkan alif pada selainnya.	من أساور من ذهب ولؤلؤ
Yusuf : 11		Bersepakat semua mashaf ditulis dengan satu ن	مالك لا تأمنا

Disediakan oleh Nur Athirah Ishak